{"title":"農曆新年","description":"","products":[{"product_id":"yi-shi-falsexiao-men-shi-ri-da","title":"伊勢笑門飾 大","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e新年裝飾的注連繩寄託了人們祈求一年無病無災、豐收的願望。「笑門飾」是伊勢神宮附近地區自古以來用於祈求驅除疫病、退散邪氣、家族子孫繁榮的裝飾品。據說它與「笑門福來」的民間信仰和「蘇民將來」有關。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e各自的意義如下：\u003cbr\u003e木牌：祈願家庭安康、繁榮\u003cbr\u003e馬醉木（ashibi）：毒樹，不讓邪惡靠近\u003cbr\u003e裏白（urajiro）：意指以純潔的心情迎接新年\u003cbr\u003e讓葉：新葉長成後舊葉才落下\u003cbr\u003e稻草（wara）：感恩日本人的主食米飯\u003cbr\u003e柊樹（hiiragi）：用尖銳的葉子驅散邪惡\u003cbr\u003e四手（shide）：代表神聖的區域\u003c!-- notionvc: c79ee2b0-577a-4f92-a556-4fc611092172 --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e注連繩有著一年四季都掛在玄關，並在新年時更換的文化。數量有限，請盡早購買。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- notionvc: 619b61df-0a34-4128-a624-c12e139df42a --\u003e","brand":"陶庫","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45238699065557,"sku":null,"price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9579\/3877\/files\/IMG_9687.jpg?v=1752649693"},{"product_id":"yi-shi-falsexiao-men-shi-ri-xiao","title":"伊勢注連繩 小","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e新年裝飾的注連繩寄託著人們對一年平安健康、豐收的願望。「笑門飾」是伊勢神宮附近地區自古以來用於祈求驅除瘟疫、退散邪氣、家族子孫繁榮的裝飾品。據說它與「笑門福來」和民間信仰「蘇民將來」有關。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e其各自的涵義如下：\u003cbr\u003e木牌：祈願家庭安泰、繁榮\u003cbr\u003e馬醉木（ashibi）：毒樹，能驅邪避惡\u003cbr\u003e裏白（urajiro）：意為以純潔之心迎接新年\u003cbr\u003e讓葉：新葉長大後老葉才脫落\u003cbr\u003e稻草（wara）：感謝日本人主食稻米之意\u003cbr\u003e柊樹（hiiragi）：用尖銳的葉子驅散邪惡\u003cbr\u003e四手（shide）：代表神聖領域\u003c!-- notionvc: c79ee2b0-577a-4f92-a556-4fc611092172 --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e注連繩有著全年裝飾於玄關，並在新年更換新品的文化。數量有限，請盡早選購。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- notionvc: 619b61df-0a34-4128-a624-c12e139df42a --\u003e","brand":"陶庫","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45238702014677,"sku":null,"price":4730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9579\/3877\/files\/IMG_9693.jpg?v=1752649692"}],"url":"https:\/\/toko-gallery-cb.mashiko.com\/zh-tw\/collections\/%e3%81%8a%e6%ad%a3%e6%9c%88.oembed","provider":"【陶庫】TOKO ONLINE GALLERY","version":"1.0","type":"link"}