sansai そばちょこマグ

$29.00 USD

Sale Sold out

Shipping calculated at checkout.

Quantity

益子焼の伝統釉薬を用いて描かれた三彩（さんさい）の水玉模様が目を惹く「sansai そばちょこマグカップ」。ほんのり丸みを帯びたそばちょこの形に取っ手をつけることで、日常に使いやすく親しみやすいデザインに仕上げました。

ベースには落ち着きある並白釉または黒釉を用い、その上に飴釉・青磁釉・糠釉などを散りばめた模様が、器全体にリズムと遊び心を生み出しています。釉薬の重なりやにじみは一つひとつ異なり、偶然の美を感じられるのも魅力です。

そばちょこ型の親しみやすさ

容量は日常使いにほどよく、コーヒーや紅茶はもちろん、ほうじ茶や抹茶など和の飲み物にもよく馴染みます。ヨーグルトやゼリー用のデザートカップや小鉢代わりに使っても楽しめ、暮らしの中で幅広い用途に応える万能な器です。

三彩模様の魅力

並白釉三彩：柔らかい土の色に映える、柔らかな水玉模様。
黒釉三彩：シックな黒に浮かぶ色彩が、モダンで印象的な表情。

いずれも飴釉のあたたかみ、青磁釉の爽やかさ、糠釉のやさしい白が絶妙に調和し、伝統と遊び心をあわせ持つデザインとなっています。

用の美を目指したマグカップ

「用があって形がうまれ、形があってはじめて美が具わる」——その理念を映し出すように、実用性と美しさを兼ね備えた一品。手に取るたびに、職人の手仕事ならではのぬくもりと、益子焼の豊かな表情を感じていただけます。

■サイズ11.0*9.0*7.0cm（縦×横×高さ）

■容量：約230ml　*満水時の容量

【サイズ/容量は目安です】
道祖土和田窯の器はすべて手作りで制作されています。全て規格通りに制作しておりますが、素材や制作環境によってサイズ、釉薬の表情に個体差が発生する可能性がございます。

[Please check before purchasing]

Characteristics of tableware and inspection standards

All ceramics sold in our shop are inspected upon arrival, but because they are handmade, each piece is unique. The following characteristics are considered to be characteristics of the product and are considered to be of good quality, so you can enjoy it.

Crazing: A fine crack pattern that appears on the surface of the glaze; it is not a crack but part of the vessel's character.

Pinholes: Small holes that remain during firing. Products that do not affect use are considered to be good quality.

Iron powder: Iron contained in the soil appears as black dots. It is used as part of the expression.

Glaze unevenness: The shades of glaze created by handwork have long been appreciated as a beautiful feature.

Faded or blurred painting: This is a natural difference in appearance due to firing conditions, etc.

Molding distortion: This is the unique shape created by using a potter's wheel or by hand.

Rattling of the base: If there is any significant wobble, the product will be considered defective, but if there is any minor wobble, the product will be considered as good.

Cracks and chips: Items with strength issues are considered defective, but if the expression is acceptable, they will be treated as good products.

Regarding handling of the equipment

Changes with use: Ceramics are absorbent and may develop crazing. Soaking them in hot water before use will help prevent stains and tea stains.

Dishwasher: Porcelain can often be washed in a dishwasher, but hand washing is recommended for ceramics as they may deteriorate.

Microwave ovens: Most items can be used in a microwave oven, but we do not recommend using them in order to avoid damage. Items with gold leaf cannot be used in a microwave oven.

Oven: Please refrain from using anything other than those labeled as heat-resistant.

For more details, please click here.
About the characteristics of pottery

Shipping

◆Hokkaido
￥770

◆ Tohoku (Aomori, Iwate, Akita, Miyagi, Yamagata, Fukushima)
￥605

◆ Kanto (Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa)
￥495

◆Koshinetsu (Yamanashi, Nagano, Niigata)
￥495

◆Hokuriku (Toyama, Ishikawa, Fukui)
￥495

◆Tokai (Gifu, Shizuoka, Aichi, Mie)
￥495

◆Kansai (Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Wakayama)
￥495

◆Chugoku (Tottori Prefecture, Shimane Prefecture, Okayama Prefecture, Hiroshima Prefecture, Yamaguchi Prefecture, Tokushima Prefecture, Kagawa Prefecture, Ehime Prefecture, Kochi Prefecture)
￥605

◆Shikoku (Tokushima Prefecture, Kagawa Prefecture, Ehime Prefecture, Kochi Prefecture)
￥660

◆Kyushu (Fukuoka Prefecture, Saga Prefecture, Nagasaki Prefecture, Kumamoto Prefecture, Oita Prefecture, Miyazaki Prefecture, Kagoshima Prefecture)
￥715

◆Okinawa Prefecture
￥770

◆Remote Islands
￥1,144

Inquire about this work

Free shipping for purchases totaling 11,000 yen (tax included) or more

View full details

商品についてのお問い合わせ

写真に写らない表情やサイズ感、在庫数（複数希望）など、商品について気になる点があればお気軽にご連絡ください。

LINEで問い合わせる

営業時間内に順次ご返信いたします

Regarding inventory of works

As the name suggests, TOKO ONLINE GALLERY is a gallery where you can view the works of each artist. For this reason, we also display sold-out works as a reference for their style. Depending on the work, there may be similar works that use the same glazes and techniques, so please feel free to contact the store even if the item is out of stock.

Depending on when you make your purchase, the item may be sold out in store. If this happens, we may suggest a different piece that is as similar as possible, as each piece has a different expression and we are unable to provide an identical piece. We ask for your understanding. (We apologize, but if we find that the item is sold out after payment, we will refund you.)